This site is pretty good, but seems not being updated with due diligence.
Recently traveled between Kolkata-Puri. As per the site, after Rampura toll next toll is at Sergrarh, where as in between Rampura and Sergrarh there exists Lakshmanpur toll near Jaleswar.
If they add the facilities available at the toll plaza same will be of very much help.